A pub landlady sang a racist slur at a punter who had complained about her staff during a karaoke night, a court heard.

Dexter Davids was at the White Swan in Swanage, Dorset, with his girlfriend Maddie Matthews when the alleged incident unfolded.

Landlady Zoe Molloy was said to have grabbed the microphone and humiliated Dexter by telling the pub that this guy just tried to call my staff racist.

Trial At Weymouth Magistrates Court

The court heard she then drunkenly belted out the song Hit The Road Jack in front of the packed pub.

But when she sang the line old woman, old woman, don't treat me so mean she changed the lyrics to replace woman with the N-word.

Davids, who is mixed race, said he was shocked and upset by the alleged racist act, especially as it was so public and sung into a microphone in front of the whole pub.

Eyewitness Accounts And Witness Testimony

Eyewitnesses told a court that the incident led to a mass exodus of customers who went outside to console the then 18-year-old.

One member of bar staff apologised for Molloy and told Mr Davids that she had had too much wine, it was heard.

Molloy, 47, who has been the landlady of the White Swan in Swanage, Dorset, since 2018, was later charged by police with a public order offence of causing racially aggravated harassment, alarm or distress.

Plea And Court Proceedings

She denies the charge and has gone on trial at Weymouth Magistrates Court.

The court heard that the pub hosts a regular karaoke night every Thursday and Davids and his girlfriend Maddie had attended on August 22, 2024.

He told the court he had not been in the pub before that night but knew both the barmen, Bartosz Olszewski and Aaron Vijay, known as Ron.

Prosecution Statements And Alleged Confrontation

Victoria Hill, prosecuting, said when Davids entered the pub he was greeted with a racial slur from one of the bar staff and wasn't happy about that.

Later that night Mr Davids approached this defendant, wanting to ask whether he could sing on the karaoke but also used that as an opportunity to speak to her about the way one of her staff had greeted him.

Thereafter she is said to have used the microphone to announce, rather publicly, to those in the premises that Mr Davids had made a complaint that one of her staff was racist.

Song Lyrics And Public Humiliation

Ms Hill added that the crux of the prosecution case is that she then sang Hit the Road Jack, changing the lyrics to include the racial slur and directing them toward Davids.

The use of those words both distressed and alarmed Mr Davids, who made a complaint to the police when he left the premises, she said.

Davids told the court that he first spoke to Ron who greeted him with a racial slur and when he pushed back, Ron responded with another.

Exchange Over Karaoke Slip

He said he beckoned Molloy by waving his arm to give her his karaoke slip and told her Ron had been racist before she beckoned the bartender over and said you were just being friendly weren't you.

When Davids tried to give her the karaoke slip, he said she told him you really think you're getting a song after all that.

He told the court he decided to leave but as he walked to the exit Molloy went on the karaoke microphone and began humiliating him.

Statements Outside The Premises

She said this guy just tried to call my staff racist, and called me an a***hole multiple times while he was angry and embarrassed, thinking he had been perfectly reasonable.

Maddie was outside so he walked to the exit while she was starting to sing the song Hit the Road Jack on the microphone.

Davids then says she looked at me before singing the lyrics she had changed to include a racial slur.

Reaction To The Altered Song

He froze, feeling shocked, upset and distraught, noting he had experienced racism before but to an extent like that was a first for him.

It felt so public due to the nature of it being on a microphone and he felt powerless since she was the owner and landlady with no one above her to report.

He left immediately as Bartosz came outside and said what the f*** was that while apologising and noting she had too much wine.

Girlfriend And Staff Testimony

Miss Matthews told the court she thought there were about 30 or 40 people in the pub and said she had sat down at a table while Dexter went to the bar.

She said she didn't hear the conversation with Vijay or Molloy and said Davids told her the landlady wouldn't let him do karaoke.

After Davids suggested they should leave, Matthews said she was outside and could hear Molloy on the microphone before everybody came outside and Dexter looked quite distressed.

Barman Testimony On Events

Barman Bartosz Olszewski was 17 and working in the pub after school and had been working there a couple of months at the time, telling the court how he had overheard Mr Vijay use a racial slur against Davids.

He said Mr Davids asked to be taken to the manager and she told him to stop being aggressive, before Mr Davids stormed off.

Customers went over to try to console him, and all the customers left after hearing her say such a thing with only two or three customers left inside, Mr Olszewski said.

Defense Position And Trial Resumption

Molloy denies the charge with her lawyer saying she did not pick up the microphone, had not sung karaoke at all that night and did not call Davids a racial slur.

James Diamond, defending, suggested Davids was angry because he was drunk and had been asked to leave, which he denied.

The trial will resume on November 18.

Background On British Pub Culture And Public Order Laws

Pubs across the United Kingdom frequently host weekly entertainment events such as karaoke nights to draw local patrons and build community engagement. These establishments operate under strict licensing laws and management responsibilities, requiring operators to maintain order and provide a safe, welcoming environment for all patrons. Public order legislation in England and Wales addresses offenses where threatening, abusive, or insulting words or behavior are used within the hearing or sight of a person likely to be caused harassment, alarm, or distress, with enhanced penalties for offenses proven to be racially aggravated.

Legal Proceedings In Magistrates Courts

Magistrates courts handle the vast majority of criminal cases in England and Wales, dealing with summary offenses and certain types of either-way offenses. Trials in these venues are typically presided over by a bench of trained magistrates or a district judge who hears evidence, examines witness testimonies, and determines verdicts based on the facts presented by both the prosecution and defense counsel. Defendants retain the right to legal representation, cross-examination of witnesses, and the presentation of evidence supporting their defense before a final judicial decision is reached.