Keely Shaye Smith, the journalist married to actor Pierce Brosnan for 25 years, was seen in a satin dress in a seldom-seen family picture taken at her mother's 82nd birthday celebration.